Table ronde : Multilinguisme et échange de savoirs dans le monde académique
Les centres Maria Sibylla Merian pour les études avancées MECAM (Tunisie), MIASA (Ghana) et ICAS :MP (Inde) ont le plaisir de vous inviter à une table ronde sur le multilinguisme et l’échange de savoirs dans le monde académique.
Date : 18 février 2025
Heure : 17h00 – 19h00 IST
Lieu : Salle de conférence 1, India International Centre (IIC), Delhi (Inde)
Le multilinguisme dans le monde académique présente à la fois des défis et des opportunités, influençant l’inclusivité et l’équité en matière de recherche. Si l’anglais joue le rôle de lingua franca mondiale, sa domination peut marginaliser d’autres langues et perpétuer des inégalités épistémiques héritées de l’histoire coloniale. Malgré les efforts visant à promouvoir la diversité linguistique, des obstacles structurels persistent. De plus en plus, les chercheurs et les institutions reconnaissent la valeur du multilinguisme pour enrichir les débats académiques et élargir les perspectives du savoir. Cette table ronde explorera comment le multilinguisme peut favoriser la justice épistémique, remettre en question les normes linguistiques traditionnelles dans la recherche et créer des cadres équitables pour la production de savoirs à l’échelle mondiale.
Intervenants :
- Grace Diabah (directrice ghanéenne, MIASA, Université du Ghana)
- Mamadou Diawara (directeur allemand, MIASA, Université de Francfort)
- Agnes Schneider-Musah (coordinatrice, MIASA)
- Rachid Ouaissa (directeur, MECAM ; science politique, Moyen-Orient, Université de Marbourg, Allemagne)
- Emna Beltaif (vice-présidente, Université de Tunis, MECAM)
- Julius Dihstelhoff (coordinateur, MECAM)
- Ravikant (Centre for the Study of Developing Societies, Delhi, membre d’ICAS:MP)
- Martin Fuchs (ancien directeur d’ICAS:MP, Max Weber Kolleg, Erfurt)
L’événement sera modéré par Baidik Bhattacharya (Centre for the Study of Developing Societies, Delhi, ancien fellow d’ICAS:MP).
Inscription :
Si vous souhaitez assister en personne, merci de vous inscrire en envoyant un e-mail à Mme Sukriti Manocha à l’adresse manocha@mwsindia.org avant le 17 février 2025.