© de Gruyter 2023 (Photo Steffen Wippel 2010)

Branding the Middle East: Communication Strategies and Image Building from Qom to Casablanca

 

Steffen Wippel (ed.), Branding the Middle East: Communication Strategies and Image Building from Qom to Casablanca, De Gruyter, Volume 38 in the series Studies on Modern Orient, 2023. https://doi.org/10.1515/9783110741100

Steffen Wippel, actuellement responsable des publications du MECAM à l’Institut allemand d’études mondiales et régionales (GIGA) │GIGA Institut d’études sur le Moyen-Orient (IMES) à Hambourg et coordinateur l’année dernière du groupe interdisciplinaire de fellows « Ressources et durabilité » (IFG IV ) au Centre d’études sur le Proche et le Moyen-Orient de l’Université de Marbourg, a publié un nouveau volume collectif intitulé « Branding the Middle East : Communication Strategies and Image Building from Qom to Casablanca ». Le livre est paru dans la série Studies on Modern Orient, Volume 38 | Edition Klaus Schwarz de la réputée maison d’édition universitaire Walter De Gruyter, Berlin & Boston.

Ce volume étudie les stratégies de « branding » de lieux, de produits et de personnes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, y compris certaines études de régions adjacentes et du monde islamique au sens large. Alors que le branding dans le monde occidental et dans de nombreuses économies émergentes a fait l’objet d’analyses méticuleuses, cet ouvrage comble une lacune importante dans la recherche sur les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. La diversité des auteurs, issus de différents contextes régionaux et disciplinaires, permet d’aborder ce phénomène complexe et, au cours des deux dernières décennies, en plein essor au niveau régional, à partir de questions de recherche, de perspectives et d’approches très variées.

Au-delà de la simple présentation de logos et de slogans, le volume édité analyse de manière critique les processus de communication stratégique et de construction d’image dans des conditions générales de mondialisation, de néolibéralisation et de postmodernisation et, dans une perspective régionale, sous des régimes autoritaires persistants et des efforts accrus en matière de « worlding ». En particulier, les auteurs s’intéressent aux multiples acteurs impliqués dans les activités de valorisation de la marque, à leurs intérêts et à leurs motivations, et examinent les outils, les canaux et les formes de valorisation associées au branding. L’enchevêtrement des différentes échelles spatiales et les (in)cohérences des mesures de communication suscitent un autre vif intérêt. L’attention est également portée sur les reconfigurations d’images particulières au fil du temps, sur le positionnement des objets de marque dans le temps et l’espace, et sur les contextes géopolitiques connexes. Des études de cas historiques complètent l’accent mis sur les efforts contemporains en matière de stratégie de marque.

Grâce au généreux financement accordé par le Ministère fédéral de l’éducation et de la recherche (BMBF), par l’intermédiaire du MECAM, l’ouvrage n’est pas seulement publié sous forme de livre relié imprimé, mais est également disponible en libre accès, via le site web de la maison d’édition,

Énergie, Réfugiés, Géopolitique : Le Monde Courtise l’Afrique du Nord – Mais le Maghreb est Fragmenté

Rachid Ouaissa, Energie, Flüchtlinge, Geopolitik: Die Welt hofiert Nordafrika – aber der Maghreb ist zerrissen, Tagespiegel, 03.10.2023.

Rachid Ouaissa, Directeur du “Merian Centre for Advanced Studies in the Maghreb”, vient de publier un article dans le journal Allemand Tagesspiegel intitulé «Énergie, Réfugiés, Géopolitique : Le Monde Courtise l’Afrique du Nord – Mais le Maghreb est Fragmenté». Dans cet article il éclaire les développements actuels au Maroc, en Tunisie et en Algérie. Découvrez comment ces États d’Afrique du Nord s’éloignent dans leurs politiques étrangères et quels facteurs et intérêts entrent en jeu.

Lisez l’article complet: Lien 

Sustainable Development - 2023 - Sabry_Page_01

State-society relations and industrial sustainable growth:

Mohamed Ismail Sabri, State-society relations and industrial sustainable growth: The case of post-Revolution Tunisia, in Sustainable Development, 2023, pp. 1-19. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/sd.2746 or https://doi.org/10.1002/sd.2746

Dr. Mohamed Ismail Sabry est alumni de l’IFG IV Ressources et Durabilité et vient de publier l’article “State-society relations and industrial sustainable growth: The case of post-Revolution Tunisia”, dans la revue scientifique Sustainable Development.

Cet article étudie l’effet des relations entre l’État et la société (SSR) dans le secteur industriel sur la croissance économique durable de la Tunisie post-révolution. La partie empirique de l’article repose principalement sur des données qualitatives recueillies lors d’entretiens sur le terrain avec les acteurs les plus importants et des publications d’organisations de la société civile. Le document suggère que la capture de l’État est la caractéristique déterminante de la RSS dans la Tunisie post-révolution. La combinaison de magnats puissants, d’un État faible et d’acteurs sociaux inefficacement organisés a créé des conditions qui ont nui à la durabilité. Ces conditions ont permis aux magnats de violer les réglementations environnementales et ont empêché l’innovation verte par l’adoption de technologies vertes. Cependant, des facteurs comme la faible création de valeur ajoutée, l’augmentation de l’intensité de la main-d’œuvre, la faible Pourtant, des facteurs tels que la faible création de valeur ajoutée, l’augmentation de l’intensité de la main-d’œuvre et la faible sensibilisation à l’environnement ou la faible priorité accordée à l’environnement interagissent tous avec la mainmise de l’État pour réduire la durabilité. Dans les secteurs où les magnats sont actifs et dominants, les acteurs sociaux concurrents sont incapables d’exploiter efficacement la présence d’un système politique plus libre, et ne parviennent pas à organiser des coalitions de résistance, comme le montre le secteur textile. Si la résistance est plus forte lorsque les magnats ne sont pas dominants, comme c’est le cas dans le secteur des phosphates, les coalitions de résistance sont plus nombreuses comme c’était le cas dans le secteur des phosphates, les magnats peuvent toujours utiliser la situation à leur avantage.

Pour plus d’informations et pour télécharger le document : Lien 1, Lien 2

Why Ibn Khaldun is still relevant today?

Khaled Kchir  (Prof. of Medieval History ; Faculty of Human and Social Sciences  University of Tunis / MECAM’s Director).

Le MECAM inaugure une nouvelle phase dans son engagement à promouvoir la recherche en sciences sociales dans la région du Maghreb, du Mashreq, et bien au-delà. Nous collaborons activement avec des chercheurs de divers horizons qui se penchent sur une variété de sujets. L’un de nos principaux objectifs est d’enrichir le débat en cours sur le Sud Global tout en mettant en avant les voix longtemps négligées de notre région. Cette vidéo, réalisée avec le Professeur Khaled Kchir, vise à révéler l’importance d’Ibn Khaldûn, dont l’influence, bien que profonde, est souvent sous-estimée aujourd’hui.

En tant que Professeur d’histoire médiévale à la Faculté des Sciences Humaines et Sociales de l’Université de Tunis, et l’un des deux directeurs du MECAM, le Professeur Kchir se concentre sur l’étude approfondie de l’œuvre d’Ibn Khaldûn. Ce dernier est souvent salué comme le pionnier de la sociologie moderne en raison de son rôle crucial dans l’étude des sociétés locales et de leur évolution. Au cours de cette interview, le Professeur Kchir nous éclaire sur l’impact considérable qu’Ibn Khaldûn a eu par le passé, son importance actuelle et sa pertinence en tant que modèle pour l’avenir.

Nous plongeons ainsi dans les contributions majeures d’Ibn Khaldûn à la compréhension des sociétés humaines et de l’urbanisation. Nous découvrons comment cet érudit du XIVe siècle continue d’influencer la recherche contemporaine, et comment sa méthodologie peut apporter une perspective nouvelle et dynamique à notre présent et à notre futur. Cette vidéo est une invitation à explorer l’héritage intellectuel d’Ibn Khaldûn, dont la vision continue d’éclairer nos réflexions sur les sociétés humaines et leurs dynamiques complexes.

Consultez la vidéo 

Green banks in Tunisia: Issues and challenges

Nadia Mansour, Green banks in Tunisia: Issues and challenges in Journal of Infrastructure, Policy and Development 7(2): 2099, 2023. doi: 10.24294/jipd.v7i2.

Nous sommes heureux d’annoncer que l’alumni de l’IFG IV « Ressources et Durabilité » Dr. Nadia Mansour vient de publier l’article “Green banks in Tunisia: Issues and challenges” dans le Journal of Infrastructure, Policy and Development.

Ce papier explore le développement du concept de “banques vertes” en Tunisie, en se concentrant sur le rôle des régulateurs et de la banque centrale pour assurer cette transmission. L’article examine également l’implication des banques dans la transition économique verte et les différents défis.

Pour plus d’informations et pour télécharger le document : [Téléchargement ]

Come and Land in Algiers’:  Events of 22 October 1956 in International Law

Elizabeth Bishop, Come and Land in Algiers’:  Events of 22 October 1956 in International Law, AlNaciriya: Journal of sociological and historical Studies, Vol. 14 N° 1 June 2023, pp. 12 – 41.

Nous sommes ravis d’annoncer la publication d’un article de Dr. Elizabeth Bishop, alumni de l’IFG V Identités et Croyances, intitulé « Come and Land in Algiers’:  Events of 22 October 1956 in International Law ». Le 20 octobre 1956, le Prince Moulay Hassan du Maroc s’est rendu à Tétouan, ramenant cinq hommes avec lui à Rabat. Deux jours plus tard, ces hommes ont embarqué dans un avion avec pour projet de proclamer l’indépendance d’un État algérien. Cependant, des revendications contradictoires ont émergé quant au statut juridique de leurs actions.

Cet article stimulant plonge dans le contexte historique et examine les complexités entourant cet événement. En mettant en lumière différentes perspectives, il cherche à démêler les implications juridiques et à susciter des discussions significatives parmi les chercheurs et les passionnés d’histoire.

Pour plus de détails, consultez l’article complet : [ Téléchargement ].

Coopération internationale : Centre de recherche MECAM

Julius Dihstelhoff, Coopération internationale : Centre de recherche MECAM, in Joussour, Revue de l’Université de Tunis, Vol 1, Février 2023, pp. 34-38.

Le MECAM est heureux d’annoncer la publication de l’article intitulé « Coopération internationale : Centre de recherche MECAM » dans la revue de l’Université de Tunis Joussour.

L’article aborde le rôle joué par l’Université de Tunis dans la cocréation du MECAM, présente le centre de recherche, et fait un bilan sur la phase préliminaire du centre 2020-2023, avant d’entamer sa phase principale, pour les six prochaines années.

Pour plus d’informations [ Téléchargement ].

Rethinking Islamism beyond jihadi violence: Fighting ideas leaving the sword aside

Julius DihstelhoffGerman Approaches to the Muslim Brotherhood Between Domestic and Foreign Policy, in Elisa Orofino (ed.), Rethinking Islamism beyond jihadi violence: Fighting ideas leaving the sword aside, Vernon Press, 2023.

Julius Dihstelhoff, coordinateur académique au Merian Centre for Advanced Studies in the Maghreb (MECAM), a participé avec un chapitre intitulé “German Approaches to the Muslim Brotherhood Between Domestic and Foreign Policy” au volume récemment publié par Vernon Press intitulé “Rethinking Islamism beyond jihadi violence : Fighting ideas leaving the sword aside” édité par Elisa Orofino. Dans ce chapitre, l’histoire de l’Allemagne et Frères Musulmans est analysée. Sur la base d’une analyse de contenu, les discours centraux des représentants de la politique allemande et des représentants des Frères Musulmans sont explorés.

“Le volume édité ” Rethinking Islamism beyond jihadi violence ” apporte une contribution importante à la recherche sur l’islam contemporain et en particulier sur la question contestée et souvent mal comprise de l’islamisme. Offrant des perspectives critiques, nuancées et différenciées, les différents chapitres et l’ouvrage dans son ensemble examinent l’origine théologique-historique et les pratiques de l’islamisme non violent, remettant en cause les idées courantes erronées qui le positionnent à (trop) grande proximité de la violence djihadiste.” Dr. Mario Peucker

Pour plus d’informations et pour acheter le livre [ en ligne ].

Tunesiens undemokratisches Wahlgesetz

Julius Dihstelhoff/ Mounir Mrad, Tunesiens undemokratisches Wahlgesetz, F.A.Z. Einspruch, 27.01.2023.

L’article aborde trois questions clés qui contribuent au déclin du parlementarisme : la loi électorale, le projet de constitution et l’opposition politique.

Des explications et des exemples sont donnés pour démontrer pourquoi et dans quelle mesure l’énorme restructuration de la loi électorale contribue au déclin du parlementarisme. L’article analyse également la nouvelle constitution, basée sur le projet de constitution du président tunisien Kais Saied, et discute des restrictions imposées au pouvoir législatif et de l’expansion simultanée du pouvoir exécutif. L’opposition politique est considérée comme un acteur indirect contribuant au déclin du parlementarisme, notamment en raison de son manque de pouvoir de mobilisation.

F.A.Z. Einspruch est l’offre quotidienne du journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung pour les juristes et tous ceux qui s’intéressent aux thèmes du droit et de la loi. A la croisée du journal spécialisé et du media d’information. F.A.Z. Einspruch se concentre sur des rapports, des commentaires et des analyses sélectionnés dans l’univers du F.A.Z. sur des sujets juridiques et fiscaux actuels, rédigés par des rédacteurs du F.A.Z. et des chroniqueurs renommes ayant une expertise juridique.

Pour plus d’informations et pour lire les essais en ligne.

[Téléchargement ]

IFG V : Projets de films dans le cadre de “Identités et croyances”

Comment un spécialiste des sciences sociales, habitué à la communication écrite, traduit-il ses idées sur un support visuel ?

Tel était le défi posé aux boursiers de l’IFG V du MECAM sur les ” Identités et croyances “, lors de leur participation à une école de méthodes sur la réalisation de films documentaires en mai 2022. Conceptualisé et dirigé par l’incomparable Sarra Abidi, l’atelier a associé les chercheurs participants à un réalisateur de documentaires accompli, qui les a guidés dans la création d’un court-métrage basé sur leurs recherches. Travaillant ensemble, et collaborant souvent avec d’autres en cours de route, chaque paire a traversé trois phases distinctes de la réalisation d’un film : la conceptualisation de la narration, le tournage sur place et la post-production. Les films qui en résultent reflètent une alchimie particulière, fruit de la collaboration d’esprits créatifs aux méthodes de travail disparates. Nous remercions tout particulièrement les réalisateurs Sarra Abidi et Ahmed Jlassi pour leur travail acharné et le brio de leurs mentors.

Lien : Film intitulé “L’UGEMA à Tunis” d’Elizabeth Bishop

*L’UGEMA à Tunis – un commentaire d’Elizabeth Bishop*.

En tant qu’historienne, j’ai l’habitude de communiquer dans des textes de quatre ou six mille mots avec beaucoup de notes de bas de page. Cela semblait être un défi de faire tenir le type d’analyse que je fais le mieux en cinq minutes de film, et je suis heureux qu’Alyssa Miller ( chercheuse postdoctorale au GIGA, et coordinatrice scientifique de l’IFG V) l’ait posé. Ahmed Jlassi et moi avons utilisé des images historiques d’Alger et de Tunis, ainsi que des séquences que nous avons filmées à Tunis, pour raconter comment la Quatrième République française a exclu les Algériens de l’enseignement supérieur, et comment, dans la République tunisienne, entre 1955 et 1962, les étudiants de l’UGEMA ont construit leur avenir et celui de leur nation.

Notes de terrain de Bhar Lazreg : Méthodes de recherche dans les marges de Tunis

Shreya Parikh,  alumni de l’IFG V Identités et Croyances, a organisé la publication d’une série d’essais sur Jadaliyya, introduite par un essai écrit par Parikh elle-même. La série présente des observations de terrain réalisées par des étudiants ethnographes de l’École Nationale d’Architecture et d’Urbanisme (ENAU) de Sidi Bou Said, dans le cadre d’un atelier de méthodologie dirigé par Parikh et le professeur Cyrine Bouajila en mars et avril 2022.

Les essais reflètent la rencontre ethnographique des étudiants avec le terrain de Bhar Lazreg, un quartier urbain situé à proximité de La Marsa (une banlieue nord désirable de Tunis), mais qui est communément codé par contraste comme “dangereux”, “désordonné” et habité par des migrants subsahariens (et donc racialement noir). Cherchant à surmonter ces associations négatives et stigmatisantes, les étudiants ont abordé Bhar Lazreg et ses habitants comme des producteurs de connaissances à part entière. Sans imposer dès le départ une série stricte de questions de recherche, les essais qui en résultent ne donnent pas seulement au lecteur un aperçu des mondes de vie de Bhar Lazreg, mais ils offrent un aperçu honnête des affects ethnographiques (de timidité, de doute, d’incertitude) que les chercheurs ressentent généralement aux premiers stades de la recherche sur le terrain, mais dont ils parlent rarement.

Pour plus d’informations et pour lire les essais en ligne.

The Post-Arab Spring Social Contract in Tunisia: Social Actors’ Comparative Gains and Losses

Mohamed Ismail Sabri, The Post-Arab Spring Social Contract in Tunisia: Social Actors’ Comparative Gains and Losses, October 26, 2022. https://ssrn.com/abstract=4259102 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4259102

Dr. Mohamed Ismail Sabry est alumni de l’IFG IV Ressources et Durabilité et a publié le working paper “The Post-Arab Spring Social Contract in Tunisia : Social Actors’ Comparative Gains and Losses“, qui a été présenté à l’Institut allemand du développement et de la durabilité (IDOS) en août 2022.

Cet article cherche à savoir quels sont les gains/pertes comparatifs des différents acteurs sociaux considérés en Tunisie par rapport au nouveau contrat social (CS) post-2011. Le CS est perçu comme un produit des relations entre l’Etat et la société et des relations de pouvoir entre les principaux acteurs du secteur industriel tunisien. Ces acteurs sont identifiés comme étant : l’Etat, les grands hommes d’affaires (magnats), les hommes d’affaires des petites et moyennes entreprises (entrepreneurs), et les travailleurs. Les gains/pertes comparatifs de ces acteurs sont étudiés en fonction de deux grands domaines politiques contestés : la concurrence et la protection sociale des travailleurs.

Pour plus d’informations et pour télécharger le document.

Eine neue Verfassung für Tunesien? Es droht ein autoritärer Drift!

Julius Dihstelhoff/Mounir Mrad, Eine neue Verfassung für Tunesien? Es droht ein autoritärer Drift!, F.A.Z. Einspruch, 18.07.2022.

L’article analyse le projet de constitution soumis du président de la république tunisienne Kais Said au référendum le 25 Juillet 2022 concernant la séparation des pouvoirs, les droits et les libertés et le rôle de la religion. De plus, l’article compare le projet de constitution avec la vision défendue par Kais Said avant son ascension au pouvoir, pour déterminer les différences avec cette vision. L’article conclut que la nouvelle Constitution, qui est entrée en vigueur le 25 juillet 2022, établit un nouveau modèle politique pour la Tunisie qui fournit le cadre pour le retour à un système présidentiel autoritaire. Même si la constitution est présentée comme la panacée à tous les problèmes graves du pays, cette refondation constitutionnelle de l’État ne suffirait pas à résoudre les multiples crises du pays. La F.A.Z s’est aussi entretenue avec Dr. Julius Dihstelhoff dans le cadre de son « Einspruch-podcast ».

F.A.Z. Einspruch est l’offre quotidienne du journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung pour les juristes et tous ceux qui s’intéressent aux thèmes du droit et de la loi. À la croisée du journal spécialisé et du média d’information, F.A.Z. Einspruch se concentre sur des rapports, des commentaires et des analyses sélectionnés dans l’univers du F.A.Z. sur des sujets juridiques et fiscaux actuels, rédigés par des rédacteurs du F.A.Z. et des chroniqueurs renommés ayant une expertise juridique.

[Téléchargement ]

Destination North Africa Syrians’ displacement trajectories to Tunisia

Dr. Ann-Christin Zuntz/Asma Ben Hadj Hassen/Marwen Bouneb/Dr. Joe Zuntz, Destination North Africa – Syrians’ displacement trajectories to Tunisia, Mixed Migration Centre, 2022.

Mixed Migration Centre – North Africa en coopération avec MECAM – Merian Centre for Advanced Studies in the Maghreb publie ce document d’information écrit par Dr. Ann-Christin Zuntz (University of Edinburgh) et alumni de l’IFG II du MECAM « Inégalité & Mobilité », Asma Ben Hadj Hassen (Mixed Migration Centre), Marwen Bouneb (University of Sousse) et Dr. Joe Zuntz (University of Edinburgh). Ce document d’information fournit une vue d’ensemble des diverses trajectoires de déplacement des réfugiés syriens vers la Tunisie après 2011, révélant des différences entre les arrivants syriens en termes de moment de leur voyage, de profils socio-économiques, de parcours et de modes d’installation en Tunisie, qui ont à leur tour un impact sur les résultats de l’intégration. Une meilleure compréhension de la nature hétérogène de cette communauté syrienne en Tunisie permettra aux décideurs politiques et aux fournisseurs d’aide d’adapter le soutien existant aux besoins spécifiques des Syriens et à leurs stratégies de subsistance. Alors que les réfugiés syriens « précoces » ont généralement de meilleurs résultats en matière d’intégration, ce sont souvent ceux qui sont arrivés plus tard qui ont besoin d’une meilleure sensibilisation et d’un meilleur soutien.

Full publication

Lien téléchargement 

Entanglements of the Maghreb: Cultural and Political Aspects of a Region in Motion

Julius Dihstelhoff/Charlotte Pardey/Rachid Ouaissa/FriederikePannewick (ed.), Entanglements of the Maghreb: Cultural and Political Aspects of a Region in Motion, Bielefeld: transcript, 2021.

L’impulsion des récentes transformations du monde arabe est venue du Maghreb en multipliant ainsi les recherches sur la région, mais il reste encore beaucoup à faire en matière de recherche comparative interdisciplinaire. Le Maghreb est une région hétérogène qui mérite une enquête approfondie. Ce volume se concentre sur les enchevêtrements en tant que concept interdisciplinaire et inter-linguistique pour générer une nouvelle approche de la région et de ses interdépendances internes ainsi que des échanges avec d’autres régions. D’éminents chercheurs conceptualisent les enchevêtrements à travers la description de divers domaines thématiques et acteurs en mouvement, abordant la culture, la politique, les affaires sociales et l’économie.

Livre complet ( Accès libre)

Texte intégral du livre (accès libre)

Book Review on TRAFO – Blog for Transregional Research, 02.11.2021 [Version Anglais | Version Français].

 

Deutsch